KNMKNM
KNM: الخدمات العامة والمساعدة القانونية
مشاكل مختلفة لها جهات مختلفة. البلدية تساعد في التسجيل والوثائق، الشرطة تساعد في السلامة والجريمة، Belastingdienst في الضرائب والبدلات، وJuridisch Loket ي...
مشاكل مختلفة لها جهات مختلفة. البلدية تساعد في التسجيل والوثائق، الشرطة تساعد في السلامة والجريمة، Belastingdienst في الضرائب والبدلات، وJuridisch Loket يعطي نصيحة قانونية أولى مجانية. Slachtofferhulp يساعد ضحايا الجرائم والحوادث.
| Service | Dutch | When to Use It |
|---|---|---|
| Police | Politie | Emergencies, crime reports, public safety |
| Local police officer | Wijkagent | Neighborhood safety questions or local problems |
| Victim Support | Slachtofferhulp | Support after a crime, accident, or violent event |
| Legal Desk | Juridisch Loket | Free first advice for legal questions |
| Refugee support | VluchtelingenWerk | Information and practical help for asylum seekers and refugees |
| Social Insurance Bank | SVB | AOW pension, child benefit, survivor benefit |
| Tax office | Belastingdienst | Taxes, tax returns, benefits, and objections |
| Office or Service | Dutch | Typical Question |
|---|---|---|
| Municipality | Gemeente | Moving address, permits, local taxes, and official documents |
| Citizen affairs | Burgerzaken | Passport, ID card, birth, marriage, and BRP registration |
| Municipal enforcement | Handhaving / stadswacht | Local nuisance, parking, and public-space rules |
| Immigration police | Vreemdelingenpolitie | Identity or residence checks involving non-Dutch nationals |
| Bank | Bank | Payment account, debit card, savings, or mortgage questions |
| Post and parcel service | PostNL / pakketpunt | Letters, parcels, and pick-up points |
| Official Task | Dutch | What to Remember |
|---|---|---|
| Show ID | Identificatieplicht | From age 14, you must be able to show valid ID when police or authorized officials ask with a reason |
| Accepted ID | Paspoort, ID-kaart, verblijfsdocument | A driving licence is not accepted in every situation |
| Report a crime | Aangifte doen | At the police station or sometimes online at politie.nl |
| Register birth | Geboorteaangifte | Register a baby with the municipality within 3 days |
| Move address | Verhuizing doorgeven | Tell the municipality when you move |
| Municipal record extract | Uittreksel BRP | Official proof from the population register |
| Tax objection | Bezwaar maken | You can object if you disagree with a tax or benefit decision |
| Survivor benefit | ANW | A benefit handled by SVB for some surviving relatives |
أمثلة
- Ik wil aangifte doen bij de politie.
- أريد تقديم بلاغ عند الشرطة.
- Het Juridisch Loket geeft gratis advies.
- Juridisch Loket يعطي نصيحة مجانية.
- De SVB betaalt kinderbijslag.
- SVB يدفع إعانة الأطفال.
- Bij de Belastingdienst kun je bezwaar maken.
- يمكنك تقديم اعتراض عند Belastingdienst.
ملاحظة دراسية
لأسئلة الامتحان، اربط المشكلة بالجهة الصحيحة: 112 للطوارئ، الشرطة للجريمة، البلدية للوثائق والتسجيل، Belastingdienst للضرائب والبدلات، UWV للبطالة، وSVB لمعاش AOW أو إعانة الأطفال.
