KNM: نظام الضمان الاجتماعي
توجد في هولندا بدلات تساعد الناس على دفع تكاليف مهمة، مثل zorgtoeslag للتأمين الصحي وhuurtoeslag للإيجار وkinderbijslag للأطفال. يجب أن تبلغ Belastingdien...

توجد في هولندا بدلات تساعد الناس على دفع تكاليف مهمة، مثل zorgtoeslag للتأمين الصحي وhuurtoeslag للإيجار وkinderbijslag للأطفال. يجب أن تبلغ Belastingdienst إذا تغير دخلك أو وضعك العائلي.
| English | Dutch | Who Qualifies |
|---|---|---|
| Healthcare allowance | Zorgtoeslag | Low/middle income, pays for insurance |
| Housing benefit | Huurtoeslag | Renters with low income |
| Child benefit | Kinderbijslag | All parents with children under 18 |
| Child-related budget | Kindgebonden budget | Low/middle income with children |
| State pension | AOW | Everyone from retirement age |
| Student finance | Studiefinanciering | Students in higher education |
| Benefit Detail | Dutch | What to Remember |
|---|---|---|
| Child benefit organization | SVB | The Social Insurance Bank handles kinderbijslag and AOW |
| Child benefit timing | Kinderbijslag per kwartaal | Child benefit is paid for children under 18, usually each quarter |
| Healthcare allowance | Zorgtoeslag | Apply through the Tax Office; amount depends on income |
| Rent allowance | Huurtoeslag | For some renters with lower income and suitable rent |
| Report changes | Wijziging doorgeven | Report income or household changes quickly to avoid paying money back |
أمثلة
- Krijg je zorgtoeslag?
- هل تحصل على بدل الرعاية الصحية؟
- Je kunt toeslagen aanvragen bij de Belastingdienst.
- يمكنك التقديم على البدلات عند مصلحة الضرائب.
- Kinderbijslag is voor alle ouders.
- إعانة الأطفال لكل الوالدين.
- De AOW begint bij de pensioenleeftijd.
- معاش الدولة يبدأ عند سن التقاعد.
ملاحظة دراسية
قدّم على toeslagen عبر موقع Belastingdienst أو باستخدام DigiD. انتبه: إذا تغير دخلك فأبلغهم فورا. إذا حصلت على بدل أكثر من حقك، يجب عليك إرجاعه لاحقا.